Покупка и заказ картин ! Для абсолютного счастья ! Думайте !) Шоб вы так жили, как я вас жду !)))
Понедельник, 08 Августа 2022, 23:03
Приветствую Вас Гость | RSS
УЖЕ ЕДЕМ !!! ГДЕ ВЫХОДИМ ???
Тогда пристегнись ! ) Моя авторская живопись, графика, акварель, видео о моем искусстве и не только ! ) После просмотра регистрируйся, добавь в избранное, подпишись на обновление, коментируй, участвуй ) Шо б я уже знал и твое мнение )
Главная
Регистрация
Вход
Необходима авторизация чтобы подписаться на обновления! Моя графикаШинкарчук ~ Графика ~ Yραφικος ~ Yραφω 2014От Рождества до ПасхиЩе та кварельСакура под снегомАкварели те ещёАкварель з метеликамиОсягаючи вiчнеИсаак БабельСергей ЕсенинМария ПримаченкоДыхание моеУ времени в пленуМаксим РыльскийЖивое искусство каждый Божий деньДо Рiздва ХристовогоErik Clapton. Блюз 2012
ПОДПИСКА+ИЗБРАННОЕ
10 самых лучших фильмов про художников ! «Фрида» (2002) «Модильяни» (2004) «Поллок» (2000) «Девушка с жемчужной сережкой» (2003) «Винсент и Тео» (1990) «Я соблазнила Энди Уорхола» (2006) «Баския» (1996) «Серафина из Санлиса» (2008) «Моя левая нога» (1989) «Ахиллес и черепаха» (2008)

«Винсент и Тео» (1990)

Историческая перспектива внешней политики России ~ Сергей Лавров ~ Министр иностранных дел Российской Федерации (俄羅斯外交政策的歷史視角, A historical perspective of Russia's foreign policy)

...

Поделись со СВОИМИ
Читать в Яндекс.Ленте Нравится

Переводчик52языка!

Новое

ТЕГИ ~ МЕТКИ

ARTISTS


Шукай счастя

Block title

MediaMetrics

НИЖНЯЯ СТРОКА

Меню фильдиперс !)

Продажа и заказ картин
НАША ~ РIДНЕСЕНЬКА
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ ХУДОЖЕСТВ ~ Anatoly Shinkarchuk ~ Февраль 2013
Культурный центр Украины в Москве ~ Anatoly Shinkarchuk ~ Апрель 2013
Бiографiя
Блог ~ "НАШ В ДОСКУ"
СТАТТІ ~ МИСТЕЦТВО
Вiд України до Японiї
Ангели ~ З'ЯВИЛИСЯ
Одесса~Выставка~Интервью
Карпати мої
Квiтка Цiсик
Мой Фредди Меркьюри
Людмила Сенчина Акация
Довженко "Земля" Яблоки
Купила мама коника
Почаев i я
Строенцi ще тi
Памяти Греку Быки
С Моне и Ван Гогом
Гоголю Великому посвящаю!
Тарас Шевченко Кобзарь
ТАЄМНІ СФЕРИ ДУШI !
С Леонардом Коэном Счастье !
Крис Ри Пристанище!
Крис Ри And you my love
Звереву посвящаю!
Прощание зимы!
Пинк Флойд "ДЕНЬГИ"
Устим Кармалюк
Карлос Сантана
Монастырь САХАРНА
Одесса ~ "МАМА"
Битлам мои Рассветы!
Тарковскому посвящаю!
Адажио Альбинони "Лодки"
Джо Кокер "Unchain My Heart"
Джо Кокер Днестр
Нико Пиросмани
Параджанов Дземброня
Загнiткiв рiднесенький!
Рашков Махно
Эмир Кустурица
Горан Брегович
Акварели фильдиперсовые!
ТИХО ВИЛИ СОБАКИ
МАМА
ТАТО
ПРАВОСЛАВИЕ СВЯТОЕ
ЯПОНСКОЕ
Акиро Курасава ДОЖДИ
Акварели ТЕ ЕЩЁ
Сакура под снегом
Мамонов КРОЛИКИ
Михай Волонтир
Лучано Паваротти
Акварель з метеликами
ОСЯГАЮЧИ ВIЧНЕ (акварель)
Исаак Бабель (акварель)
Nelly Shklover ~ VIDEO
Сергей Есенин (акварель)
ВИДЕО-ПОДАРКИ ДРУЗЕЙ
Марiя Примаченко (акварель)
Дыхание мое (акварель)
Новые ВИДЕО 2011
Ван Вей
Максим Рыльский
Живе МИСТЕЦТВО
Оксамитова осiнь 2011 (вiдео)
Скрипка ~ Брегович
До Рiздва Христового
Майже Маркiсi (вiдео)
Полёт Дракона 2012 (видео)
Эрик Клэптон
Slabko Ludmila VIDEO
Lyudmila Vasylyuk VIDEO
Фрагменты и мысли
Мои фотографии
Видео МИР 9000
Онлайн игры 297
Тесты
Гостевая книга
ФОРУМ
Посилання ~ НАШI !)
Зворотній зв'язок, якщо то...
ТЕЛЕКАНАЛЫ
Первых 10 лет тяжело будет, потом привыкнешь ~ Фрагменты ~ Живопись


 


АРТ
НАДО ИСКАТЬ В ИСKУССТВЕ НЕ НОВОЕ, А ВЕЧНОЕ. ЕСЛИ БРЮКИ И ПИДЖАК НАДЕТЬ НАОБОРОТ - ЭТО БYДЕТ НОВО, НО ГЛYПО... ДОНАТАС БАНИОНИС

Facebook
Shinkarchuk ART


Twitter

Главная » Статьи » Японское ~ Japan ~ 日本 ~ Кацусика Хокусай ~ Андо Хиросигэ ~ Бакуфу Оно ~ Мацуо Бассё

Мацуо Бассё ~ 松尾芭蕉 ~ Странник, влюбленный в жизнь

Моя графика и не только От Рождества до ПасхиЩе та акварельСакура под снегомАкварели те ещёАкварель з метеликамиОсягаючи вiчнеИсаак БабельСергей ЕсенинМария ПримаченкоДыхание моеУ времени в пленуМаксим РыльскийЖивое искусство каждый Божий деньДо Рiздва ХристовогоErik Clapton. Блюз 2012

Мацуо Бассё ~ 松尾芭蕉 ~ Странник, влюбленный в жизнь






Живительный неисчерпаемый источник поэзии Мацуо Басе – как он прекрасен и чист. Как порой не хватает этого глотка любви к миру, к жизни, к природе. Открываешь страницу с коротким текстом, и не смеешь перелистнуть ее, пока не почувствуешь, что прикоснулся к чему-то сокровенному и истинному.





Сколько веков уж пролетело, а его стихи также свежи, и полны смысла! Распахнуть огромный мир полный жизни, светлой грусти, естественности; легчайшим прикосновением дать ощутить глубину и одновременно простоту запечатленного мига…  всего лишь в трех коротких строчках! – почерк гения.

Старый пруд.

Прыгнула в воду лягушка.

Всплеск в тишине.

Как будто уверенная рука мастера, легко и свободно набрасывает на тонкой рисовой бумаге изящную картину, обозначая ее образ всего двумя-тремя штрихами. Но едва взглянув на нее, ты деликатно окутываешься тонким очарованием, и моментально оказываешься в пространстве образа, созданного поэтом.




На высокой насыпи — сосны,

А меж ними вишни видны и дворец,

В глубине цветущих деревьев...


Все засыпал снег.

Одинокая старуха

В хижине лесной.


Детством пахнуло...

Старый рисунок я отыскал, —

Ростки бамбука.





И нет ничего более важного в этот момент, кроме восхищения и преклонения перед красотой природы, ставшей неисчерпаемым источником вдохновения и мудрости, бесконечно влюбленного в нее странника. Поэтическое путешествие по дорогам далекой Японии увлекает, не оставляя ни малейшего желания повернуть обратно.

Что же цветет там,

За оградой, - не знаю,

Но запах… Нет слов.

Каждый раз открывая перед собой мир Мацуо Басе, я испытываю чувство щемящей светлой грусти, которая проникает в меня точным импульсом, посланным много веков назад поэтом, желающим разбудить и мое сердце, показать людям истинную красоту мира, так часто остающуюся незамеченной.

Ива склонилась и спит,

И кажется мне, соловей на ветке

- Это её душа.





Будучи прижизненно признанным Великим Мастером слова он говорил: «Слова не должны отвлекать внимание на самих себя, потому что истина – за пределами слова»

Уединенный дом

В сельской тиши... Даже дятел

В эту дверь не стучит!


Незримая весна!

На обороте зеркала

Узор цветущих слив.


Парят снежинки

Густою пеленою.

Зимний орнамент.



И всегда, о чем бы не был каждый новый короткий рассказ, я ощущаю за пределами слов огромное и необъятное чувство, переполняющее его душу, даже если речь идет о чем-то крошечном и совершенно обычном.

Внимательно вглядись!

Цветы «пастушьей сумки»

Увидишь под плетнем. 

В чашечке цветка

Дремлет шмель.

Не тронь его, Воробей-дружок!  


С ветки на ветку

Тихо сбегают капли...

Дождик весенний.



Именно ему удалось возвести традиционное японское стихотворение хайку (хокку) в ранг высокого искусства, наделяя каждое свое произведение глубочайшим смыслом, легкостью и убедительностью, пробуждая сочувствие и сострадание.

Снег, которым мы

Год назад любовались,

Падает снова…


Жадно пьет нектар

Бабочка – однодневка.

Осенний вечер. 


«… Радость узнавания, внезапное постижение красоты, такой знакомой, что ее уже не замечаешь – одна из самых значительных тем в стихах Басе. Все, что когда-то казалось привычным, вдруг, преображается как старое дерево весной…»  Вера Маркова.




Едва-едва я добрел,

Измученный, до ночлега...

И вдруг - глициний цветы!


По горной тропинке иду.

Вдруг стало мне отчего-то легко.

Фиалки в густой траве.


Только дохнет ветерок -

С ветки на ветку ивы

Бабочка перепорхнет.




В этих стихах всегда остается ощущение недосказанности, которая сильнее магнита притягивает душу, и обостряет восприятие. Поэт специально так строит стих, чтобы увлечь читателя, заразить своим переживанием, и, разбудив воображение, дать возможность самостоятельно продолжить размышления, дорисовать приоткрывшуюся картину. И поэтому стихи хокку нельзя читать, пробегая глазами страницу за страницей. Очень важен внутренний отклик, требующий, как правило, времени и осмысливания.

На голой ветке

Ворон сидит одиноко.

Осенний вечер.


Прозрачный водопад...

Упала в светлую волну

Сосновая игла.


Поник головой до земли, —

Словно весь мир опрокинут вверх дном, —

Придавленный снегом бамбук.





Вокруг него всегда было множество учеников и поклонников. Люди разных рангов и социальных слоев преклонялись перед голосом его сердца. Несмотря на это он вел скромный образ жизни странствующего поэта-философа.

К лачуге нищей

Ветер листья сгреб – вот и

Костер для чая.


Утренний холод.

Сушеная рыбешка –

Вот весь мой завтрак.


Весь мой век в пути!

Словно вскапываю маленькое поле,

Взад-вперед брожу.


Голос летнего соловья!..

В роще молодого бамбука

Он о старости плачет своей.





«… Вот он сошел с узкой горной тропинки для того, чтобы отдохнуть и перекусить. Но хотя трапеза его давно закончена он не спешит вновь пуститься в путь. Как завороженный, сидит на том же месте, будто что-то не дает ему двигаться. Из сумы появляется тушечница и бумага, на которой странник оставляет несколько иероглифов:

Парящий жаворонков выше,

Я в небе отдохнуть присел, -

На самом гребне перевала…» из статьи Ильи Свирина.

Как любой художник он тоже переживал творческие трудности и сомнения, но даже такие моменты превращались в глубочайшие философские размышления: «…Беру кисть, пытаясь запечатлеть на бумаге свои чувства, но способности мои так ничтожны. Хочу отыскать слова, но сердце мое сжимается, и, опершись на подлокотник, я только смотрю и смотрю на ночное небо...»





«…Басе шел по дорогам Японии, как посол самой поэзии, зажигая в людях любовь к ней и приобщая их к истинному искусству. Он умел найти и пробудить творческий дар даже в профессиональном нищем…» Вера Маркова.

Читая его стихи, я как будто бреду вместе с ним по дороге его творчества, стараясь не отвлекать вопросами, вслушиваюсь в его тихий приятный голос, в попытке прикоснуться к чему-то очень живому и ускользающе-вечному. Чувство счастья наполняет меня от того, что мы идем вместе.

Далекий зов кукушки

Напрасно прозвучал.

Ведь в наши дни

Перевелись поэты.



                                                                           


Памяти Мацуо Басё:

Живой родник - души источник,

Приятной свежести глоток.

Философа неспешный почерк -

Очарованье кратких строк.


Старик-бродяга, мудрый странник.

Как прост и звучен твой язык.

Самой поэзии посланник,

Ее смиренный ученик.


Ты шел, дыханьем оживляя

Души поэта скромный глас.

И он, меня переполняя,

В тени забвений не погас.


Вновь по следам твоих творений

Иду я к старому пруду*,

Где чту тебя, Великий Гений, 

Не нарушая тишину.


* «Старый пруд» - считают самым великим стихотворением мастера.

Он являет собой пример кратчайшей и сверхлаконичной поэзии, квинтэссенция красоты природы, спокойствия и гармонии души поэта и окружающего мира.


Зимние дни (яп. 冬の日 Fuyu no hi), Кихатиро Кавамото. Уникальный анимационный фильм по мотивам знаменитой серии хайку Мацуо Басё. Фильм состоит из 35 самостоятельных эпизодов, в создании которых принимали участие лучшие аниматоры мира: Юрий Норштейн, Александр Петров, Рауль Серве (Raoul Servais) ("отец" бельгийской мультипликации), Бретислав Пояр (Bretislav Pojar), Ко Хоедеман (Co Hoedeman), Марк Бэйкер (Mark Baker), Жак Друэн (Jacques Drouin) - аниматор, использующий технику "игольчатого экрана"


    Как воет ветер!
Поймет меня лишь тот, кто
  В поле ночевал !)    Мацуо Басё
  



  



   

Поделись с друзьями ! А ШО !)))    




 



Моя живопись и не толькоАнгелы появившиеся на картинеОдесса. Галерея Татьяны Ладыженской, выставка, интервьюКарпати моi ви завжди зi мноюКвитка Цисык. Гордость украинского народаЛюдмила Сенчина - Белой акации гроздья душистые...Довженко - ЯблониКупила мама коника, а коник без ногиСвято-Успенская Почаевская ЛавраСтроенцы в моём творчествеПамяти Греку. БыкиС Моне и Ван Гогом. Маки. ПодсолнухиГоголю Великому посвящаю!Тарас Шевченко. Кобзарь1Leonard Cohen ~ Фрукты и СчастьеТайные сферы душиКрис Ри Пристанище!Крис Ри And you my loveЗвереву посвящаю!Pink Floyd. КОТЫ И БАБЛОУСТИМ КАРМАЛЮК. ДУХ СВОБОДЫ И УКРАИНСКИЙ РОБИН ГУДКарлос Сантана. Раненое СердцеСкальный монастырь. СахарнаОдесса.Шаланды полные кефалиДжо Кокер "Unchain My Heart"Нико ПиросманишвилиПараджанов. ДземброняЗагнiткiв рiднесенькияРашков. МахноЭмир КустурицаГоран БреговичТИХО ВИЛИ СОБАКИМАМАТАТОПРАВОСЛАВИЕ СВЯТОЕМАМОНОВ - КРОЛИКИМихай ВолонтирЛучано Паваротти


Источник: http://vlassiya.livejournal.com/5987.html
Категория: Японское ~ Japan ~ 日本 ~ Кацусика Хокусай ~ Андо Хиросигэ ~ Бакуфу Оно ~ Мацуо Бассё | Добавил: Импрессионист (13 Ноября 2012) | Автор: Shinkarchuk Ahatoly E W
Просмотров: 2520 | Теги: Мацуо Бассё, японское, Акихито, 日本国, Странник влюбленный в жизнь, Японское море, 日本, Нихон, Осака, Тихий океан | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Моя живопись Ангелы появившиеся на картинеОдесса. Галерея Татьяны Ладыженской, выставка, интервьюКарпати моi ви завжди зi мноюКвитка Цисык. Гордость украинского народаЛюдмила Сенчина - Белой акации гроздья душистые...Довженко - ЯблониКупила мама коника, а коник без ногиСвято-Успенская Почаевская ЛавраСтроенцы в моём творчествеПамяти Греку. БыкиС Моне и Ван Гогом. Маки. ПодсолнухиГоголю Великому посвящаю!Тарас Шевченко. Кобзарь1Leonard Cohen ~ Фрукты и СчастьеТайные сферы душиКрис Ри Пристанище!Крис Ри And you my loveЗвереву посвящаю!Pink Floyd. КОТЫ И БАБЛОУСТИМ КАРМАЛЮК. ДУХ СВОБОДЫ И УКРАИНСКИЙ РОБИН ГУДКарлос Сантана. Раненое СердцеСкальный монастырь. СахарнаОдесса.Шаланды полные кефалиДжо Кокер "Unchain My Heart"Нико ПиросманишвилиПараджанов. ДземброняЗагнiткiв рiднесенькияРашков. МахноЭмир КустурицаГоран БреговичТИХО ВИЛИ СОБАКИМАМАТАТОПРАВОСЛАВИЕ СВЯТОЕМАМОНОВ - КРОЛИКИМихай ВолонтирЛучано Паваротти
Copyright MyCorp © 2022